Entendendo as Etiquetas dos Eletrodomésticos Bosch: A BSH Hausgeräte GmbH, empresa matriz de marcas globalmente reconhecidas como Bosch, Siemens, Gaggenau e Neff, juntamente com oito marcas regionais, fornece informações detalhadas nas etiquetas dos seus eletrodomésticos, que às vezes podem ser difíceis de interpretar. Este guia tem como objetivo decifrar a etiqueta de informações encontrada nos eletrodomésticos Bosch, usando como exemplo uma máquina de lavar Bosch para que você possa entender as informações que ela fornece.
Decifrando a Etiqueta de Informações da Sua Máquina de Lavar Bosch
Se você encontrou a etiqueta de informações na sua máquina de lavar e está achando difícil entendê-la, você não está sozinho. O número do modelo e o número de série muitas vezes são apresentados de forma diferente do esperado. Veja como interpretar corretamente as informações na etiqueta:
- Informações Adicionais: Esta seção geralmente inclui o consumo máximo de energia, a classificação do fusível de proteção e detalhes específicos do aparelho, como a velocidade máxima de centrifugação para máquinas de lavar.
- E-Nr. (exemplo: WAS28775/23): Isso representa o modelo da sua máquina de lavar. O número após a barra indica a versão da modificação—neste caso, a 23ª modificação. Esse detalhe é crucial ao selecionar peças de reposição, pois algumas peças são compatíveis apenas com modificações específicas.
- FD (Data de Fabricação): Este número de quatro dígitos (exemplo: 8907) indica a data de fabricação da máquina de lavar. Abaixo, explicaremos como decifrar esse número. Para uma explicação detalhada do número FD e seu significado, consulte o artigo “Decifrando e Explicando o Número FD da Bosch“.
- Z-Nr: Este número identifica a linha de produção e o número de série do aparelho montado nessa linha. Em nosso exemplo, o número é 200430. Exploraremos isso em mais detalhes mais tarde.
- Número de Série (exemplo: 489070250386004303): Este é o número de série completo da sua máquina de lavar Bosch, um identificador único formado pelos componentes mencionados acima.
Exemplo: Decifrando o Número FD de uma Máquina de Lavar Bosch
Vamos ver um exemplo usando as informações da etiqueta da máquina de lavar Bosch modelo WAS28775.
- FD (Data de Fabricação): O número FD representa a data de produção da máquina de lavar, codificado em quatro dígitos. Neste exemplo, o número é 8907.
- Primeiro dígito: Indica a década.
- Segundo dígito: Especifica o ano dentro da década.
- Terceiro e quarto dígitos: Representam o mês de produção.
Agora, vamos decifrar o número FD 8907:
- 8 é o código da década, indicando que a máquina de lavar foi fabricada entre 2000 e 2009.
- 0 – 2020-2029 ou 1920-1929
- 9 – 2010-2019
- 8 – 2000-2009
- 7 – 1990-1999
- 6 – 1980-1989
- 5 – 1970-1979
- 4 – 1960-1969
- 3 – 1950-1959
- 2 – 1940-1949
- 1 – 1930-1939
- 9 representa o ano dentro da década, significando que esta máquina de lavar foi fabricada em 2009.
- 07 indica o mês de produção, mostrando que esta máquina de lavar foi produzida em julho de 2009.
Lista de Números FD e Datas de Fabricação de Eletrodomésticos Bosch/Siemens/Gaggenau
Eu compilei uma tabela que permite que você encontre facilmente o seu número FD e determine quando a sua máquina de lavar—ou qualquer eletrodoméstico Bosch—foi fabricado. A tabela inclui números FD desde 1970 em diante, garantindo que você possa localizar a data de fabricação da maioria dos eletrodomésticos Bosch.
ano/mês | janeiro | fevereiro | março | abril | maio | junho | julho | agosto | setembro | outubro | novembro | dezembro |
2029 | 0901 | 0902 | 0903 | 0904 | 0905 | 0906 | 0907 | 0908 | 0909 | 0910 | 0911 | 0912 |
2028 | 0801 | 0802 | 0803 | 0804 | 0805 | 0806 | 0807 | 0808 | 0809 | 0810 | 0811 | 0812 |
2027 | 0701 | 0702 | 0703 | 0704 | 0705 | 0706 | 0707 | 0708 | 0709 | 0710 | 0711 | 0712 |
2026 | 0601 | 0602 | 0603 | 0604 | 0605 | 0606 | 0607 | 0608 | 0609 | 0610 | 0611 | 0612 |
2025 | 0501 | 0502 | 0503 | 0504 | 0505 | 0506 | 0507 | 0508 | 0509 | 0510 | 0511 | 0512 |
2024 | 0401 | 0402 | 0403 | 0404 | 0405 | 0406 | 0407 | 0408 | 0409 | 0410 | 0411 | 0412 |
2023 | 0301 | 0302 | 0303 | 0304 | 0305 | 0306 | 0307 | 0308 | 0309 | 0310 | 0311 | 0312 |
2022 | 0201 | 0202 | 0203 | 0204 | 0205 | 0206 | 0207 | 0208 | 0209 | 0210 | 0211 | 0212 |
2021 | 0101 | 0102 | 0103 | 0104 | 0105 | 0106 | 0107 | 0108 | 0109 | 0110 | 0111 | 0112 |
2020 | 0001 | 0002 | 0003 | 0004 | 0005 | 0006 | 0007 | 0008 | 0009 | 0010 | 0011 | 0012 |
2019 | 9901 | 9902 | 9903 | 9904 | 9905 | 9906 | 9907 | 9908 | 9909 | 9910 | 9911 | 9912 |
2018 | 9801 | 9802 | 9803 | 9804 | 9805 | 9806 | 9807 | 9808 | 9809 | 9810 | 9811 | 9812 |
2017 | 9701 | 9702 | 9703 | 9704 | 9705 | 9706 | 9707 | 9708 | 9709 | 9710 | 9711 | 9712 |
2016 | 9601 | 9602 | 9603 | 9604 | 9605 | 9606 | 9607 | 9608 | 9609 | 9610 | 9611 | 9612 |
2015 | 9501 | 9502 | 9503 | 9504 | 9505 | 9506 | 9507 | 9508 | 9509 | 9510 | 9511 | 9512 |
2014 | 9401 | 9402 | 9403 | 9404 | 9405 | 9406 | 9407 | 9408 | 9409 | 9410 | 9411 | 9412 |
2013 | 9301 | 9302 | 9303 | 9304 | 9305 | 9306 | 9307 | 9308 | 9309 | 9310 | 9311 | 9312 |
2012 | 9201 | 9202 | 9203 | 9204 | 9205 | 9206 | 9207 | 9208 | 9209 | 9210 | 9211 | 9212 |
2011 | 9101 | 9102 | 9103 | 9104 | 9105 | 9106 | 9107 | 9108 | 9109 | 9110 | 9111 | 9112 |
2010 | 9001 | 9002 | 9003 | 9004 | 9005 | 9006 | 9007 | 9008 | 9009 | 9010 | 9011 | 9012 |
2009 | 8901 | 8902 | 8903 | 8904 | 8905 | 8906 | 8907 | 8908 | 8909 | 8910 | 8911 | 8912 |
2008 | 8801 | 8802 | 8803 | 8804 | 8805 | 8806 | 8807 | 8808 | 8809 | 8810 | 8811 | 8812 |
2007 | 8701 | 8702 | 8703 | 8704 | 8705 | 8706 | 8707 | 8708 | 8709 | 8710 | 8711 | 8712 |
2006 | 8601 | 8602 | 8603 | 8604 | 8605 | 8606 | 8607 | 8608 | 8609 | 8610 | 8611 | 8612 |
2005 | 8501 | 8502 | 8503 | 8504 | 8505 | 8506 | 8507 | 8508 | 8509 | 8510 | 8511 | 8512 |
2004 | 8401 | 8402 | 8403 | 8404 | 8405 | 8406 | 8407 | 8408 | 8409 | 8410 | 8411 | 8412 |
2003 | 8301 | 8302 | 8303 | 8304 | 8305 | 8306 | 8307 | 8308 | 8309 | 8310 | 8311 | 8312 |
2002 | 8201 | 8202 | 8203 | 8204 | 8205 | 8206 | 8207 | 8208 | 8209 | 8210 | 8211 | 8212 |
2001 | 8101 | 8102 | 8103 | 8104 | 8105 | 8106 | 8107 | 8108 | 8109 | 8110 | 8111 | 8112 |
2000 | 8001 | 8002 | 8003 | 8004 | 8005 | 8006 | 8007 | 8008 | 8009 | 8010 | 8011 | 8012 |
1999 | 7901 | 7902 | 7903 | 7904 | 7905 | 7906 | 7907 | 7908 | 7909 | 7910 | 7911 | 7912 |
1998 | 7801 | 7802 | 7803 | 7804 | 7805 | 7806 | 7807 | 7808 | 7809 | 7810 | 7811 | 7812 |
1997 | 7701 | 7702 | 7703 | 7704 | 7705 | 7706 | 7707 | 7708 | 7709 | 7710 | 7711 | 7712 |
1996 | 7601 | 7602 | 7603 | 7604 | 7605 | 7606 | 7607 | 7608 | 7609 | 7610 | 7611 | 7612 |
1995 | 7501 | 7502 | 7503 | 7504 | 7505 | 7506 | 7507 | 7508 | 7509 | 7510 | 7511 | 7512 |
1994 | 7401 | 7402 | 7403 | 7404 | 7405 | 7406 | 7407 | 7408 | 7409 | 7410 | 7411 | 7412 |
1993 | 7301 | 7302 | 7303 | 7304 | 7305 | 7306 | 7307 | 7308 | 7309 | 7310 | 7311 | 7312 |
1992 | 7201 | 7202 | 7203 | 7204 | 7205 | 7206 | 7207 | 7208 | 7209 | 7210 | 7211 | 7212 |
1991 | 7101 | 7102 | 7103 | 7104 | 7105 | 7106 | 7107 | 7108 | 7109 | 7110 | 7111 | 7112 |
1990 | 7001 | 7002 | 7003 | 7004 | 7005 | 7006 | 7007 | 7008 | 7009 | 7010 | 7011 | 7012 |
1989 | 6901 | 6902 | 6903 | 6904 | 6905 | 6906 | 6907 | 6908 | 6909 | 6910 | 6911 | 6912 |
1988 | 6801 | 6802 | 6803 | 6804 | 6805 | 6806 | 6807 | 6808 | 6809 | 6810 | 6811 | 6812 |
1987 | 6701 | 6702 | 6703 | 6704 | 6705 | 6706 | 6707 | 6708 | 6709 | 6710 | 6711 | 6712 |
1986 | 6601 | 6602 | 6603 | 6604 | 6605 | 6606 | 6607 | 6608 | 6609 | 6610 | 6611 | 6612 |
1985 | 6501 | 6502 | 6503 | 6504 | 6505 | 6506 | 6507 | 6508 | 6509 | 6510 | 6511 | 6512 |
1984 | 6401 | 6402 | 6403 | 6404 | 6405 | 6406 | 6407 | 6408 | 6409 | 6410 | 6411 | 6412 |
1983 | 6301 | 6302 | 6303 | 6304 | 6305 | 6306 | 6307 | 6308 | 6309 | 6310 | 6311 | 6312 |
1982 | 6201 | 6202 | 6203 | 6204 | 6205 | 6206 | 6207 | 6208 | 6209 | 6210 | 6211 | 6212 |
1981 | 6101 | 6102 | 6103 | 6104 | 6105 | 6106 | 6107 | 6108 | 6109 | 6110 | 6111 | 6112 |
1980 | 6001 | 6002 | 6003 | 6004 | 6005 | 6006 | 6007 | 6008 | 6009 | 6010 | 6011 | 6012 |
1979 | 5901 | 5902 | 5903 | 5904 | 5905 | 5906 | 5907 | 5908 | 5909 | 5910 | 5911 | 5912 |
1978 | 5801 | 5802 | 5803 | 5804 | 5805 | 5806 | 5807 | 5808 | 5809 | 5810 | 5811 | 5812 |
1977 | 5701 | 5702 | 5703 | 5704 | 5705 | 5706 | 5707 | 5708 | 5709 | 5710 | 5711 | 5712 |
1976 | 5601 | 5602 | 5603 | 5604 | 5605 | 5606 | 5607 | 5608 | 5609 | 5610 | 5611 | 5612 |
1975 | 5501 | 5502 | 5503 | 5504 | 5505 | 5506 | 5507 | 5508 | 5509 | 5510 | 5511 | 5512 |
1974 | 5401 | 5402 | 5403 | 5404 | 5405 | 5406 | 5407 | 5408 | 5409 | 5410 | 5411 | 5412 |
1973 | 5301 | 5302 | 5303 | 5304 | 5305 | 5306 | 5307 | 5308 | 5309 | 5310 | 5311 | 5312 |
1972 | 5201 | 5202 | 5203 | 5204 | 5205 | 5206 | 5207 | 5208 | 5209 | 5210 | 5211 | 5212 |
1971 | 5101 | 5102 | 5103 | 5104 | 5105 | 5106 | 5107 | 5108 | 5109 | 5110 | 5111 | 5112 |
1970 | 5001 | 5002 | 5003 | 5004 | 5005 | 5006 | 5007 | 5008 | 5009 | 5010 | 5011 | 5012 |
Decodificando a estrutura de um número de série Bosch
Cada eletrodoméstico Bosch recebe um identificador exclusivo conhecido como número de série. Esse número de série é composto de 18 dígitos — em nosso exemplo, 489070250386004303 — e é estruturado da seguinte forma:
- Primeiro bloco: Código de fábrica onde o aparelho foi montado.
- Segundo bloco: Uma parte do número do FD, especificamente o ano e o mês de produção (a década é excluída).
- Terceiro bloco: Código interno do fabricante, que codifica informações sobre fornecedores de componentes.
- Quarto Bloco: O Z-Nr, que representa o número de série dos produtos fabricados na mesma linha de montagem.
- Quinto bloco: Um código de controle usado para verificar a validade do número de série.
É importante notar que máquinas de lavar produzidas antes de 2000 não incluíam um número de série. O fabricante apenas fornecia o número do modelo (E-NR), o ano de fabricação (FD) e o número da máquina de lavar.
Agora, vamos detalhar como interpretar o número de série completo da Bosch:
- 48: Este é o código de fábrica, indicando onde a máquina de lavar foi montada. Cada fábrica recebe um código exclusivo que pode revelar o país de fabricação. Embora o local de montagem seja menos crítico hoje devido aos sistemas de qualidade padronizados da Bosch em todas as fábricas, ainda é interessante notar:
- 40 – Alemanha
- 41 – Polônia
- 42 – Alemanha
- 43 – Turquia
- 45 – Alemanha
- 48 – Alemanha
- 84 – Tailândia
- 85 – EUA
- 87 – China
- 88 – Rússia
- 99 – Alemanha
- 907: Repete parte do número FD, fornecendo mais detalhes sobre a data de produção.
- 0250386: Código interno do fabricante, que contém informações de serviço, incluindo dados sobre fornecedores de componentes.
- 00430: Número de máquinas de lavar produzidas na linha de montagem durante o mês.
- 3: Um código de soma de verificação usado para verificar a precisão do número de série.
Decodificando o Z-Nr em Eletrodomésticos Bosch
O Z-Nr indica o número de máquinas de lavar montadas em uma linha de produção específica durante o mês atual. Veja como decodificar o número 200430 :
- 2 representa o número da linha de montagem.
- 00430 significa o número sequencial de máquinas de lavar produzidas naquela linha no mês atual.
Então, em julho de 2009, na segunda linha de produção, esta máquina de lavar foi a 430ª unidade a sair da linha.
Número de série falso, máquina de lavar Bosch
Ocasionalmente, podem surgir discrepâncias entre o número de série, códigos FD e o Z-Nr de uma máquina de lavar. Por exemplo, na foto acima, as informações FD e Z-Nr indicam que a máquina de lavar foi produzida em maio de 2001 e foi a 3.545ª unidade a sair da linha de montagem. No entanto, de acordo com o número de série, a máquina foi produzida em dezembro de 2001 e foi a 90.733ª unidade montada.
Este é um adesivo falso
É difícil determinar por que esse adesivo foi criado: talvez alguém tenha tentado fazer passar um modelo antigo por um novo, ou a máquina de lavar foi montada a partir de peças de várias máquinas.
Aqui estão as principais inconsistências que sugerem que o adesivo é falso:
- O Z-Nr. deveria ter seis dígitos, mas o adesivo mostra apenas cinco.
- As datas de fabricação no código FD e no número de série são diferentes, mas devem ser as mesmas.
- O Z-Nr. e o código correspondente no número de série não correspondem.