Hulu é uma plataforma de streaming extremamente popular, disponível nos EUA. Embora o aplicativo Hulu esteja disponível em muitos países, as configurações não permitem que você o use em nenhum idioma. Mesmo que a interface só funcione no idioma padrão, você pode mudar o idioma dos programas que você assiste.
Como gerenciar a linguagem em Hulu em diferentes tipos de dispositivos
Antes de iniciar a instalação, observe que alguns programas têm títulos diferentes, dependendo do idioma em que são transmitidos. Por exemplo, o programa South Park tem uma lista separada para o espanhol – South Park en Español. Você precisará encontrar a versão correta do programa que você quer assistir em seus programas Hulu. Certifique-se de não listar os programas em idiomas alternativos, a menos que você queira obter não apenas legendas, mas áudio em espanhol.
Como mudar a linguagem no Hulu enquanto utiliza o Xbox
Ao utilizar o Hulu no Xbox, você pode mudar o idioma do programa que você está assistindo atualmente. É fácil de fazer, você tem que fazer os seguintes passos:
- No controle remoto, pressione o botão “Para cima” ou deslize para baixo para abrir o painel de reprodução.
- Toque no ícone da engrenagem que significa “Settings” (Configurações) na parte inferior esquerda do painel de reprodução.
- Quando você chegar ao menu de configurações, procure por “Legendas e Legendas” para o programa que você está assistindo atualmente.
- Depois disso, selecione o idioma de sua preferência.
As configurações serão salvas para todos os programas, portanto, quando você for para o próximo programa, estas configurações serão aplicadas imediatamente, se possível.
Como mudar o idioma no Hulu enquanto usa o PS4
Se estamos falando do PS4, o processo é quase idêntico. Para mudar a linguagem do aplicativo, é necessário:
- Pressione o botão “Para cima” ou deslize para baixo no controle remoto para abrir o painel de reprodução.
- Vá para o menu “Configurações” usando o ícone da engrenagem no canto inferior esquerdo.
- A seguir, encontre “Captions & Subtitles” para o que quer que você esteja observando atualmente.
- Selecione o idioma de legenda que você deseja usar.
Como o Xbox, o aplicativo Hulu no PS4 salvará estas configurações para os próximos programas, para que você não tenha que mudar as legendas toda vez que abrir o programa.
Como mudar a linguagem no Hulu enquanto usa Fire TV Stick
Para alterar as configurações de idioma no Stick Fire TV, o processo de configuração é ligeiramente diferente. Não é complicado, mas não é idêntico aos anteriores. Para mudar o idioma no Bastão de Fogo, é necessário:
- Deslize para baixo no controle remoto para abrir o painel de reprodução.
- Para abrir o menu “Configurações”, deslize para cima ou pressione.
- Encontre a opção “Captions & Subtitles” para o programa que você está assistindo atualmente.
- Em seguida, toque em Ligar ou Desligar. Selecione um idioma de legenda.
Assim como nos consoles de jogo, a Hulu guardará estas configurações para todos os shows futuros, assim você não terá que mudá-las novamente até que você queira remover as legendas.
Como mudar o idioma no Hulu para a Apple TV
Devido ao fato de que não existe uma, mas várias versões da Apple TV, a mudança do idioma é diferente para cada modelo. Para ser mais específico, o método depende diretamente da geração do modelo da Apple TV:
Como mudar a linguagem no Hulu para modelos de TV Apple de terceira geração e anteriores
Para os modelos Apple TV de 3ª geração e anteriores, você precisa fazer o seguinte:
- Enquanto assiste a um espetáculo, pressione o botão Para cima no controle remoto para trazer o painel de reprodução.
- Em seguida, pressione novamente o botão Para cima. Isso trará à tona as configurações avançadas.
- Encontre “Legendas” e depois selecione um dos idiomas disponíveis.
Como mudar a linguagem no Hulu para modelos de TV Apple da 4ª geração e anteriores
Para a Apple TV de 4ª geração ou mais nova, faça o seguinte:
- O mesmo que para métodos mais antigos, deslize para baixo no controle remoto para trazer para cima o painel de reprodução.
- Em seguida, deslize para abrir o menu “Configurações”.
- Em “Captions & Subtitles”, pressione “On” para o idioma da legenda que você deseja.
Como com outros dispositivos, Hulu salvará estas configurações em seu perfil, para que você não tenha que repeti-las até que esteja pronto para outra coisa.
Como mudar o idioma no Hulu no PC em Cromo
Para personalizar a linguagem do Hulu em seu PC, siga estes passos:
- Mova o cursor para o canto inferior esquerdo para abrir a barra de jogo.
- A seguir, encontre o ícone da engrenagem à esquerda e clique nele.
- Quando você chegar ao menu de configurações, clique em “Subtitles and Audio” (Legendas e Áudio).
- Selecione o áudio ou as legendas que você preferir.
Alguns programas não têm áudio em outros idiomas, mas você pode encontrar todos os programas nesse idioma no menu principal do Hulu.
Estas etapas funcionarão tanto para todos os navegadores quanto para os Macs.
